<sub id="hpnvf"><dfn id="hpnvf"></dfn></sub>

          <em id="hpnvf"><nobr id="hpnvf"><nobr id="hpnvf"></nobr></nobr></em>

            <form id="hpnvf"></form>

                當前位置: 首頁 > 語言文字辦公室 > 標準規范

                市語委辦印發《中國語言資源有聲數據庫北京庫建設采錄工作規范》

                時間:2015-02-26         來源:北京市語言文字辦公室

                  為實現中國語言資源有聲數據庫北京庫建設工作的科學化、規范化和高質量,確保2013 年上半年全面完成采錄任務并于年內完成建庫工作。在認真總結西城區、平谷區試點經驗的基礎上,市語委辦制定了《中國語言資源有聲數據庫北京庫建設采錄工作規范》(京語辦〔2013〕2 號)。

                  中國語言資源有聲數據庫北京庫建設采錄工作規范

                  第一章 總則

                  第一條 為規范中國語言資源有聲數據庫北京庫建設工作,保證數據庫建設的順利實施,特制定本工作規范。

                  第二條 北京市語言文字工作委員會是中國語言資源有聲數據庫北京庫建設工作的主管部門。

                  第三條 中國語言資源有聲數據庫北京庫建設工作在國家語委領導下,按照國家統一規劃、地方組織實施、專家業務負責的方式進行。

                  第四條 中國語言資源有聲數據庫北京庫調查資料知識產權屬國家語委、市語委和相關區縣語委共有。

                  第二章 組織機構

                  第五條 市語委成立中國語言資源有聲數據庫北京庫建設工作領導小組,領導小組辦公室設在市語委辦。

                  第六條 中國語言資源有聲數據庫北京庫建設工作領導小組聘請首席專家、組建項目組和預驗收專家組,加強語言資源調查及驗收入庫專業指導。

                  第三章 職責分工

                  第七條 市語委負責統籌中國語言資源有聲數據庫北京庫建設工作。制定工作方案;落實專項經費;協調項目組專家參與建庫工作;組建預驗收專家組。

                  第八條 各區縣語委統籌本地語言資源調查工作。負責社會宣傳、發音人征召,為調查工作提供相關支持。

                  第九條 項目組專家按照語言調查規范采錄和整理調查資料,并確保通過驗收。

                  第十條 預驗收專家組負責對調查工作進行監督、預驗收,以保障建庫工作質量。

                  第四章 經費使用

                  第十一條 市語委辦負責將專項經費撥給項目組。

                  第十二條 項目組合理安排經費支出,提高經費使用效率。

                  (一)項目組根據各區縣采錄點工作量具體情況,向

                  區縣語委辦提供適當的工作經費。

                  (二)項目組按適當標準向候選發音人提供交通費補助。

                  (三)正式發音人交通、勞務費標準由項目組按財務管理規定予以確定。

                  (四)區縣范圍內的宣傳發動費用由區縣語委辦負責解決。

                  第五章 工作流程

                  第十三條 中國語言資源有聲數據庫北京庫建設采錄工作按下述流程進行:

                  (一)市語委成立建庫工作領導小組,聘請首席專家并組建項目專家組、預驗收團隊,制定建庫工作方案、工作規范。

                  (二)項目組開展調查規范和工作規范培訓。

                  (三)市語委辦開展市級層面的宣傳;區縣語委辦公布發音人條件,公開征召發音人并遴選采錄場地。

                  (四)項目組遴選發音人,確定采錄場地。

                  (五)區縣語委辦對發音人進行國家語言文字法律法規培訓;項目組對發音人進行調查內容、調查規范等培訓。

                  (六)項目組按照《中國語言資源有聲數據庫調查手冊? 漢語方言》要求,開展紙本調查表記錄、音系整理。

                  (七)預驗收專家組對項目組紙本調查表記錄、音系整理等工作進行檢查。符合要求者方可組織開展錄音、攝像等工作。

                  (八)項目組在完成錄音、攝像工作后的10 天內將全部音像資料刻盤報市語委辦。(預驗收專家組對音像資料進行檢查。不合格者須重新錄音、攝像,產生的場地、人員等相關費用由項目組承擔)

                  (九)項目組按照《中國語言資源有聲數據庫調查手冊? 漢語方言》要求,開展調查資料整理、模板表填寫、校對、核實、補查等工作,并及時將完整、無誤的資料交市語委辦。(預驗收專家組對全部資料進行抽查。如差錯率達到一定數量,則進行普查。普查產生的費用由項目組承擔)

                  (十)國家語委驗收組對各調查點紙本、音像等全部資料進行驗收。

                  (十一)市語委向正式發音人頒發證書,并向國家語委報送調查資料。

                  第六章 附則

                  第十四條 本規范由北京市語言文字工作委員會負責解釋。

                  第十五條 本規范自發布之日起執行。


                嫩草影院网站进入

                    <sub id="hpnvf"><dfn id="hpnvf"></dfn></sub>

                        <em id="hpnvf"><nobr id="hpnvf"><nobr id="hpnvf"></nobr></nobr></em>

                          <form id="hpnvf"></form>